- LangueAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية (مصر)
العربية العربية پارسی
कोंकणी বাংলা ગુજરાતી
தமிழ் ಕನ್ನಡ ภาษาไทย
ქართული ខ្មែរ 中文 (繁體)
中文 (香港) 日本語 简体中文
한국어
Accueil / Manifestations Aériennes & Événements / Année 2018 / La Ferté-Alais 2018 108
Le 19 et 20 mai derniers a eu lieu le traditionnel meeting "Le temps des hélices" sur le Champ d'aviation de Cerny / La Ferté Alais. Pour cette 46e édition de la Fête des hélices, la vedette du meeting était le Chance Vought F4U5L Corsair qui faisait son retour en vol après plus de 10 ans de restaurations par l'association des Casques de Cuir. Celui-ci servit en Corée à bord de l’USS Valley Forge puis est cédé au Honduras en 1956. Il passa entre temps par les mains de collectionneurs américains… En 1988, Jean Salis, le créateur de l’aérodrome de Cerny l'acheta aux Etas-Unis, malheureusement en 2004, il s'arrêta de voler. C'est en 2008 que l'association débuta sa longue restauration.

- Travel Air 4000 NC4418
- Yakovlev Yak-52 F-WRYJ
- Yakovlev Yak-52 F-WRUU
- Aérospatiale AS 350B2 Ecureuil F-HMEG
- Aérospatiale AS 350B2 Ecureuil F-HMEG
- Socata MS-880B Rallye Club F-BNXP
- Junkers Ju-52/3m Ju-Air HB-HOS
- Aérospatiale AS-555AN Fennec Armée de l'Air 5511 WC F-RAWC
- Aérospatiale AS-555AN Fennec Armée de l'Air 5511 WC F-RAWC
- Junkers Ju-52/3m Ju-Air HB-HOS
- North American T-28A Trojan N14113
- North American T-6G Texan F-HLEA
- Hawker Sea Fury FB-11 F-AZXJ
- Curtiss P-40N Kittyhawk F-AZKU
- North American P-51D Mustang F-AZSB
- Hawker Sea Fury FB-11 F-AZXJ
- Hawker Sea Fury FB-11 F-AZXJ
- Bristol F2 Fighter F-AYBF
- Fokker DR.1 G-CDXR
- Barra B Replica SE5A G-CCBN
- Fokker DR.1 F-AYDR
- Dassault Rafale C Armée de l'Air 130 4-GI
- Dassault Rafale C Armée de l'Air 130 4-GI
- Dassault Rafale C Armée de l'Air 130 4-GI
- Dassault Rafale C Armée de l'Air 130 4-GI
- Dassault Rafale C Armée de l'Air 130 4-GI
- Junkers 352L F-AZJU
- Hawker Sea Fury T20S Royal Navy WG655
- Hawker Sea Fury FB-11 F-AZXJ
- Junkers 352L F-AZJU
- Hawker Sea Fury FB-11 F-AZXJ
- Hawker Sea Fury T20S Royal Navy WG655
- Hawker Sea Fury FB-11 F-AZXJ
- Hawker Sea Fury FB-11 F-AZXJ
- Hawker Sea Fury T20S Royal Navy WG655
- Hispano HA1112 M1L Buchon G-AWHC
- North American T-6D Texan F-AZBQ
- North American AT-6C Harvard Mk2A F-AZBE
- North American AT-6D F-AZRD
- North American T-6G F-AZVN
- North American T-6G Texan F-AZCV
- North American AT-6D F-AZRB
- North American T-6G Texan F-AZTL
- North American T-6G Texan F-HLEA
- Naval Aircraft Factory N3N-3 F-AZNF
- Naval Aircraft Factory N3N-3 F-AZNF
- Curtiss P-40N Kittyhawk F-AZKU
- North American T-6D Texan F-AZBQ
- North American AT-6D F-AZRD
- North American AT-6C Harvard Mk2A F-AZBE
- Boeing PT-13D Kaydet 46 Aviation N450D
- Boeing PT-13D Kaydet 46 Aviation N450D
- Chance Vought F4U-5NL Corsair F-AZEG
- Extra EA-330SC Armée de l'Air 05 F-TGCJ
- Chance Vought F4U-5NL Corsair F-AZEG
- Dassault-Bréguet Atlantique 2 Marine Nationale 4
- Corsair, Rafale 21 , 20 , 38 & 3, Falcon 10 Mer 133 & Morane Paris
- Chance Vought F4U-5NL Corsair F-AZEG
- Morane-Saulnier MS-733 Alcyon 74 F-BKOI
- Dassault Rafale M Marine Nationale 20 & 21
- Stinson SR-10C Reliant F-GPJS
- Stinson V-77 Reliant F-AYDK
- Morane-Saulnier MS-502 Criquet F-AZCP
- Patrouille de France 2018
- Patrouille de France 2018
- Patrouille de France 2018
- Lockheed L-12 Electra F-AZLL
- Douglas C-47B Skytrain Chalair Aviation F-AZOX
- Dassault MD.312 Flamant Dassault Passion F-AZGE
- Dassault MD.311 Flamant Dassault Passion F-AZKT
- Douglas DC-3C Swissair N431HM
- Douglas DC-3C Swissair N431HM
- Douglas DC-3C Swissair N431HM
- Beech D18S N223CM
- Beech CT-128 N21FS
- Beech CT-128 N21FS
- Beech 18 N184KP
- Hispano HA1112 M1L Buchon G-AWHC
- Supermarine Spitfire United Kingdom - Royal Air Force (RAF) MV268
- Lockheed Model 10-E Electra NR16020
- Douglas DC-3, Flamant & Beech 18
- Douglas C-47B Skytrain Chalair Aviation F-AZOX
- Douglas C-47B Skytrain Chalair Aviation F-AZOX
- Douglas C-47B Skytrain Chalair Aviation F-AZOX
- Transall C-160R Armée de l'Air R208 64-GH F-RAGH
- Transall C-160R Armée de l'Air R208 64-GH F-RAGH
- Transall C-160R Armée de l'Air R208 64-GH F-RAGH
- Transall C-160R Armée de l'Air R208 64-GH F-RAGH
- Transall C-160R Armée de l'Air R208 64-GH F-RAGH
- Transall C-160R Armée de l'Air R208 64-GH F-RAGH
- Transall C-160R Armée de l'Air R208 64-GH F-RAGH
- Cessna F337G Super Skymaster F-HCRF
- North American T-28A Fennec F-AYVF
- Douglas AD-4N Skyraider F-AZHK
- Douglas AD-4N Skyraider F-AZDP
- Morane-Saulnier MS.406 J-143 D-3801
- Aérospatiale AS-332L1 Super Puma Armée de l'Air 2235 FZ F-RAFZ
- Aérospatiale AS-332L1 Super Puma Armée de l'Air 2235 FZ F-RAFZ
- North American T-28A Fennec F-AYVF
- Douglas AD-4N Skyraider F-AZHK